Philosophy of Oxymoron: “精明的猪头”，或，哲学的开始

 

 

Sent to you by arnold via Google Reader:

 

 

Philosophy of Oxymoron: "精明的猪头"，或，哲学的开始

via 吴冠军：永远的边缘人，或，一个幽灵 on 11/4/07

 

 

 

oxymoron（矛盾修饰），即句子或词组中包含着互相矛盾、尖锐对立的词。尽管从语义角度陷入矛盾或无意义，然而我们日常生活中这类"矛盾修饰"却频频出现，使用者们自己则是毫无所知，"弱智"程度足可媲美《韩非子》中的那个同时大赞自己矛与盾的楚人。

 

 

譬如——

 

"advanced basic"（市面上许多专业的"傻瓜书"常用此词）、"small crowd"（一个典型的媒体用语）、"genuine imitation"（看看现下那些所谓的"模仿明星"比赛）、"reality TV-show"（"big brother"秀竟然红遍全球）、"new classic"（许多资深"乐评人"经常喜欢用这个词）、……

 

 

故此我们今天的大众文化，本身就是oxy-moron的一个最好注脚："oxy"乃是一个希腊词，指锐利、精明；"moron"则指傻蛋、猪头。在21世纪全球资本主义的今天，我们就正是被这样的"精明的猪头"们所包围。当然，"精明的猪头"（oxy-moron）本身便是一个"矛盾修饰"。

 

 

另一方面，不少当代哲学家们则喜欢有意地使用"矛盾修饰"来进行哲学阐述，乃至作为哲学概念（特别是拉康、齐泽克），如"living dead"、"true lie"（这个用辞后来便被好莱坞电影所借用）。

 

 

昨天在朋友Sally那借了一本书——《Adult Only Joke Book》（主要是看到"Adult Only"，就被我抢了过来），里面有这样几个词，平时为我们大众文化所喜闻乐用、电视报纸网页书籍中比比皆是，然而从文化批评角度来稍加仔细地看，则是最经典的"矛盾修饰"了：

 

 

"rap music"（这个绝）

 

 

"computer security"（用了计算机，你还想有安全么）

 

 

"temporary tax-increase"（哈哈！）

 

 

"holy war"（就是一个严肃版本的"holy crap"！）

 

 

而以下这几个"矛盾修饰"，则是顶级了，可以真正称作philosophy of oxymoron了；不能领会它们的"矛-盾"，就根本连哲学思维的门还没有摸到：

 

 

"happily married"（读拉康）

 

 

"military intelligence"（读康德）

 

 

"business ethics"（读一下我的书就可以了）

 

 

"political science"（美国的"政治科学家"们从来就是一个笑话）

 

 

"religious tolerance"（尽情地笑一下洛克吧——倘若某君能"宽容"other [false] Gods，那他就怎么可能还是虔诚意义上的"宗教的"）

 

 

 

 

 

 

Things you can do from here:

• Subscribe to 吴冠军：永远的边缘人，或，一个幽灵 using Google Reader
• Get started using Google Reader to easily keep up with all your favorite sites