70's

星期二, 六月 26, 2007

体贴人心的韩国地铁

 
http://www.dapenti.com/blog/more.asp?name=xilei&id=4872

  初到韩国首尔,就面临行路难。不懂韩语,看不懂公共汽车站牌,不敢乘地铁。
  后来,几个在韩国已经工作了半年的朋友,告诉我一个"地铁经",使我在很短的时间内迅速入门,自如地换乘起地铁来。这"地铁经"是3句话:"跟着色彩走,听到音乐换,记住数字下。"
  首尔城的地下有近十条地铁,每一条线路都用不同的颜色标明,从地面进出口站的标牌开始,一直从站台到车厢,色彩均保持一致。这样就给了乘客极大的识别方便:假如你只坐某一条线,那认准某种颜色就行了。如果还要换乘,那也只需认准其他线路的颜色。
  所谓"听到音乐换",是因为地铁广播里,凡是到换乘站时,都会有音乐或是悦耳的鸟叫声响起,以此来提醒乘客,以免错过。
  首尔地铁的每一个车站都有一个编号,开头的数字是线路的号码。就拿我常坐的3号线来说吧,从"大化"到"水西",一共有39个站,大化为310,水西是349。我上车的景福宫是327,只要看准自己是往数字小的地方去,至少方向就不会错;上车以后只要记住下车那一站的数字,即使你不会韩语,也万无一失。这就是"记住数字下"。
《随感・现代交际》

0 Comments:

发表评论

<< Home